О стихотворении Осипа Мандельштама “На влажный камень возведенный…” (1909)
- Авторы: Фролов Д.В.1
-
Учреждения:
- Институт стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова
- Выпуск: Том 82, № 5 (2023)
- Страницы: 15-21
- Раздел: Статьи
- URL: https://rjsvd.com/1605-7880/article/view/656934
- DOI: https://doi.org/10.31857/S160578800028323-1
- ID: 656934
Цитировать
Аннотация
Стихотворение “На влажный камень возведенный…&8j1; было послано осенью 1909 года сначала М. Волошину, а затем Вяч. Иванову и входит в подборку “стихов в письмах&8j1;, которые были опубликованы только во второй половине XX века. Тема стихотворения – противостояние любви и смерти. Амур оказывается на надгробном камне (“зеленый мох и влажный камень&8j1;) и, удивленный тем, что ему открылось, пытается любовью (“сердца незаконный пламень&8j1;) отомстить смерти. Поэтика стихотворения представляет собой еще один шаг в развитии присущей Мандельштаму техники подтекстов и контекстов. “Упоминательными клавишами&8j1; здесь выступают сочетания существительных с необычными для них прилагательными (“незаконный пламень&8j1;, “наивные долины&8j1; и др.), а также пары рифм (“нагой – ногой&8j1;, “камень – пламень&8j1;, “грубый – губы&8j1;). Подтексты стихотворения образуют два этажа, когда сквозь символистские ассоциации просвечивают мотивы классической поэзии, связывая воедино поэзию Золотого и Серебряного века. Ключевой для стихотворения образ Амура (единственный контекст в творчестве поэта) имеет, судя по всему, литературное происхождение.
Ключевые слова
Об авторах
Дмитрий Владимирович Фролов
Институт стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М.В. ЛомоносоваРоссийская Федерация, Москва
Список литературы
- Из литературного наследия О. Мандельштама. Двадцать два неизданных стихотворения // Вестник русского студенческого христианского движения (ВРСХД). № 97 (1970). Выпуск III, Париж – Нью-Йорк. С. 107–117.
- Морозов А.А. Письма О.Э. Мандельштама к В.И. Иванову // Записки Отдела рукописей. Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Вып. 34. М.: Книга, 1973. С. 258–274.
- Мандельштам Осип. Стихотворения. Проза (Библиотека поэта) / Составление, вступительная статья и комментарии М.Л. Гаспарова. М., 2001.
- Гаспаров М.Л. О нем. Для него. НЛО. Научное приложение CLXI. М., 2017.
- Faivre-Dupaigre A. Genese d’un poet: Ossip Mandelstam au seuil du XXe siècle. Valenciennes, 1995.
- Нерлер Павел. Осип Мандельштам в Гейдельберге. М., 1994.
- Ронен Омри. Поэтика Осипа Мандельштама. СПб, 2002.
- Фролов Д.В. О стихотворении Осипа Мандельштама “Ты улыбаешься кому…ˮ (1909) // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2015. Т. 74. № 1. С. 54–60.
Дополнительные файлы
