<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">80212</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv80212</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DERMATO-ONCOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕРМАТООНКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Multiple cylindroma of the scalp</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Множественная цилиндрома кожи головы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1088-2911</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3712-8453</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vertieva</surname><given-names>Ekaterina Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вертиева</surname><given-names>Екатерина Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><email>ivertieva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0428-5627</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5983-9344</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Teplyakova</surname><given-names>Kseniya S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Теплякова</surname><given-names>Ксения Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>hvpvea@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>329</fpage><lpage>334</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-16"><day>16</day><month>09</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-12-02"><day>02</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-08-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/80212">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/80212</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Cylindroma is a rare benign tumor derived from the skin appendages, its typical localization is head and neck. The histogenesis of the disease is unknown, cylindromas are thought to develop from the epithelial ducts of the eccrine or apocrine glands, or represent a neoplastic proliferation of epithelial stem cells.</p> <p>The clinical presentation of the disease includes single or multiple smooth nodules and nodes of a pale pink color. Branching vessels are often visualized on their surface.</p> <p>There are two types of this tumor: sporadic genetically not determined сylindroma and inherited in an autosomal dominant manner multiple сylindroma.</p> <p>Multiple cylindroma may cause a lesion on the scalp that looks like a turban, due to the fusion and an increasing size of the nodules. Therefore, cylindroma are sometimes called a turban tumor.</p> <p>The treatment of multiple cylindroma is a serious interdisciplinary problem due to the large area of the lesion, abundant blood supply to the scalp and the tendency of the disease to recur. The treatment methods described in the literature include traditional surgical excision, electrocoagulation, laser, Mohs micrographic surgery.</p> <p>In this article we present a rare clinical case of a young male diagnosed with multiple cylindroma.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цилиндрома ― редкое доброкачественное эпителиальное новообразование из придатков кожи, типичной локализацией которого являются голова и шея. Патогенез заболевания неизвестен, однако сегодня принято считать, что цилиндромы развиваются из эпителиальных протоков эккринных или апокринных желёз, либо представляют собой неопластическую пролиферацию эпителиальных стволовых клеток.</p> <p>Клинически цилиндрома представлена единичными или множественными гладкими отграниченными от здоровой кожи узелками и узлами бледно-розового цвета, на поверхности которых часто видны ветвящиеся сосуды.</p> <p>Выделяют спорадическую, генетически не обусловленную цилиндрому, и множественную, наследуемую по аутосомно-доминантному типу.</p> <p>При множественных цилиндромах из-за слияния и увеличения размеров узелков и узлов на коже волосистой части головы образуется поражение, внешне напоминающее тюрбан, поэтому иногда цилиндрому называют «тюрбанной опухолью».</p> <p>Лечение множественной цилиндромы представляет серьёзную междисциплинарную проблему в связи с большой площадью поражения, хорошим кровоснабжением волосистой части головы и склонностью заболевания к рецидивированию. Описанные в литературе методы лечения включают иссечение традиционным хирургическим методом, электрокоагуляцию, лазер, микрографическую хирургию по Мосу.</p> <p>В статье приводится редкий клинический случай развития множественной цилиндромы у молодого мужчины.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>сylindroma</kwd><kwd>multiple cylindroma</kwd><kwd>turban tumor</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цилиндрома</kwd><kwd>множественная цилиндрома</kwd><kwd>тюрбанная опухоль</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuklani RM, Glavin FL, Bhattacharyya I. Malignant cylindroma of the scalp arising in a setting of multiple cylindromatosis: a case report. Head Neck Pathol. 2009;3(4):315–319. doi: 10.1007/s12105-009-0138-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kuklani R.M., Glavin F.L., Bhattacharyya I. Malignant cylindroma of the scalp arising in a setting of multiple cylindromatosis: a case report // Head Neck Pathol. 2009. Vol. 3, N 4. Р. 315–319. doi: 10.1007/s12105-009-0138-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chauhan DS, Guruprasad Y. Dermal cylindroma of the scalp. Natl J Maxillofac Surg. 2012;3(1):59–61. doi: 10.4103/0975-5950.102163</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chauhan D.S., Guruprasad Y. Dermal cylindroma of the scalp // Natl J Maxillofac Surg. 2012. Vol. 3, N 1. Р. 59–61. doi: 10.4103/0975-5950.102163</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Munger BL, Graham JH, Helwig EB. Ultrastructure and histochemical characteristics of dermal eccrine cylindroma (turban tumor). J Invest Dermatol. 1962;39:577–595.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Munger B.L., Graham J.H., Helwig E.B. Ultrastructure and histochemical characteristics of dermal eccrine cylindroma (turban tumor) // J Invest Dermatol. 1962. Vol. 39. Р. 577–595.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tunggal L, Ravaux J, Pesch M, at al. Defective laminin 5 processing in cylindroma cells. Am J Pathol. 2002;160(2):459–468. doi: 10.1016/S0002-9440(10)64865-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tunggal L., Ravaux J., PeschM., at al. Defective laminin 5 processing in cylindroma cells // Am J Pathol. 2002. Vol. 160, N 2. Р. 459–468. doi: 10.1016/S0002-9440(10)64865-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Massoumi R, Podda M, Fässler R, Paus R. Cylindroma as tumor of hair follicle origin. J Invest Dermatol. 2006;126(5):1182–1184. doi: 10.1038/sj.jid.5700218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Massoumi R., Podda M., Fässler R., Paus R. Cylindroma as tumor of hair follicle origin // J Invest Dermatol. 2006. Vol. 126, N 5. Р. 1182–1184. doi: 10.1038/sj.jid.5700218</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Adam MP, Ardinger HH, Pagon RA, et al., editors.GeneReviews [Internet]. Seattle (WA): University of Washington, Seattle; 1993–2021. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1116/. Accessed:15.11.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Adam M.P., Ardinger H.H., Pagon R.A., et al., editors. Gene Reviews [интернет]. Seattle (WA): University of Washington, Seattle; 1993–2021. Режим доступа: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1116/. Дата обращения: 15.11.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Schwarz D, Drebber U, Ortmann M, Anagiotos A. Benign cylindroma: a rare differential diagnosis of external ear canal tumour. BMJ Case Rep. 2016;2016:bcr2015212035. doi: 10.1136/bcr-2015-212035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schwarz D., Drebber U., Ortmann M., Anagiotos A. Benign cylindroma: a rare differential diagnosis of external ear canal tumour // BMJ Case Rep. 2016. Vol. 2016.Р. bcr2015212035. doi: 10.1136/bcr-2015-212035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gupta R, Jain R, Sood S, Mohan H. Dermal cylindroma presenting as mass lesion in superomedial orbit. Indian J Ophthalmol. 2003;51(3):257–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta R., Jain R., Sood S., Mohan H. Dermal cylindroma presenting as mass lesion in superomedial orbit // Indian J Ophthalmol. 2003. Vol. 51, N 3. Р. 257–259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Miraglia E, Moliterni E, Iacovino C, еt al. Cutaneous manifestations in neurofibromatosis type 1. ClinTer. 2020;171(5):e371–e377. doi: 10.7417/CT.2020.2242</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Miraglia E., Moliterni E., Iacovino C., еt al. Cutaneous manifestations in neurofibromatosis type 1 // Clin Ter. 2020. Vol. 171, N 5. Р. e371–e377. doi: 10.7417/CT.2020.2242</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
