<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">701953</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv701953</article-id><article-id pub-id-type="edn">ZFAEMU</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DERMATOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕРМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Efficacy and tolerability of calcipotriol combined with microneedling in patients with vitiligo: a pilot prospective study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности и переносимости комбинированного применения кальципотриола и микронидлинга у пациентов с витилиго: пилотное проспективное исследование</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6336-0069</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5271-2421</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kairesheva</surname><given-names>Daryia</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кайрешева</surname><given-names>Дария</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>kaireshevadari@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-5715-8438</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5985-0533</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ouaili</surname><given-names>Nader</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Уаили</surname><given-names>Надер</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>ouaili.doctor@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-3791-4535</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3583-4217</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pyatenko</surname><given-names>Vadim V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пятенко</surname><given-names>Вадим Витальевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>uro111@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4580-6193</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4784-9730</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lomonosov</surname><given-names>Konstantin M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ломоносов</surname><given-names>Константин Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>lamclinic@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The First Sechenov Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">State Scientific Center of the Russian Federation ― Institute of Biomedical Problems</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственный научный центр Российской Федерации ― Институт медико-биологических проблем</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2026-04-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>29</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>265</fpage><lpage>271</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-28"><day>28</day><month>01</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-02-20"><day>20</day><month>02</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2029-07-03"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://eco-vector.com/for_authors.php#07</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/701953">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/701953</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND:</bold> Vitiligo is a chronic dermatosis characterized by depigmented patches, with a considerable impact on the patient’s psychoemotional state. Given the growing prevalence of vitiligo, the need for well-tolerated and effective combination therapies remains relevant.</p> <p><bold>AIM:</bold> The work aimed to assess the efficacy and tolerability of calcipotriol combined with microneedling in patients with stable non-segmental vitiligo.</p> <p><bold>METHODS:</bold> A single-center, pilot, prospective experimental study included 15 patients (9 women and 6 men; mean age: 18–60 years) with stable non-segmental vitiligo. All patients had microneedling once weekly, followed by daily application of calcipotriol throughout the treatment period. The study lasted 16 weeks (12 weeks of therapy and 4 weeks of follow-up). The following outcome assessments were used: Vitiligo Area Scoring Index (VASI), visual analog repigmentation scale (G0–G4), Dermatology Life Quality Index (DLQI), and numeric rating scale (NRS, 0–10 points) for pain.</p> <p><bold>RESULTS:</bold> After 12 weeks of therapy, VASI improved by 44.4% (Wilcoxon signed-rank test, <italic>p</italic> &lt; 0.05), and 86.7% of patients achieved repigmentation of &gt;25%. Mild adverse events (primarily transient erythema, pruritus, and pain) were reported in 73.3% of patients. There were no serious adverse reactions, and none of the patients discontinued treatment. Pain during procedures was mild (median NRS score 2.0). There was a significant improvement in quality of life, with a 4-point reduction in DLQI (40%; <italic>р</italic> &lt; 0.05).</p> <p><bold>CONCLUSION:</bold> Calcipotriol combined with microneedling is effective and well-tolerated in patients with stable non-segmental vitiligo, with a considerable improvement in quality of life.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Витилиго ― хронический дерматоз, проявляющийся депигментированными пятнами, которые значительно влияют на психоэмоциональное состояние больного. Распространённость витилиго в дерматологической практике растёт, а потребность в хорошо переносимых, эффективных комбинированных методах лечения остаётся актуальной.</p> <p><bold>Цель исследования</bold> ― оценка эффективности и переносимости комбинированной терапии кальципотриолом и микронидлингом у пациентов со стабильным несегментарным витилиго.</p> <p><bold>Методы. </bold>В одноцентровом пилотном проспективном экспериментальном исследовании участвовали 15 пациентов (9 женщин, 6 мужчин; средний возраст 18–60 лет) с несегментарным стабильным витилиго. Все пациенты проходили процедуру микронидлинга 1 раз в неделю с последующим ежедневным нанесением кальципотриола на протяжении всего периода лечения. Общая продолжительность исследования составила 16 недель (12 недель терапии и 4 недели наблюдения). Результаты исследования определяли с помощью индекса распространённости витилиго (VASI), визуально-аналоговой шкалы репигментации (G0–G4), дерматологического индекса качества жизни (DLQI), для оценки интенсивности боли использовали числовую рейтинговую шкалу (NRS, 0–10 баллов).</p> <p><bold>Результаты.</bold> Через 12 недель терапии относительное улучшение по VASI составило 44,4% (критерий Уилкоксона для связанных выборок, <italic>p</italic> &lt; 0,05); репигментация &gt;25% достигнута у 86,7% пациентов. Нежелательные явления у 73,3% пациентов (преимущественно преходящие эритема, зуд и боль) были лёгкой степени тяжести. Серьёзных нежелательных реакций не зафиксировано; ни один пациент не прекратил лечение. Интенсивность боли во время процедур была низкой (медиана 2,0 балла по NRS). Зафиксировано статистически значимое улучшение качества жизни ― снижение индекса DLQI на 4 балла (относительное улучшение 40%;<italic> р</italic> &lt; 0,05).</p> <p><bold>Заключение.</bold> Комбинированное применение процедур микронидлинга в сочетании с кальципотриолом при лечении стабильного несегментарного витилиго является эффективным методом с хорошей переносимостью и значительным улучшением качества жизни пациентов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vitiligo</kwd><kwd>microneedling</kwd><kwd>calcipotriol</kwd><kwd>tolerability</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>витилиго</kwd><kwd>микронидлинг</kwd><kwd>кальципотриол</kwd><kwd>переносимость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Borzova EYu, Vertieva EYu, Grabovskaya OV, et al. An illustrated guide to dermatology: to prepare doctors for accreditation. Olisova OY, Teplyuk NP, editors. Moscow: GEOTAR-Media; 2023. 373 p. doi: 10.33029/9704-7375-7-DER-2023-1-376 EDN: YEPGAA</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Van Geel N, Speeckaert R, Taieb A, et al.; VETF members. Koebner’s phenomenon in vitiligo: European position paper. Pigment Cell Melanoma Res. 2011;24(3):564–573. doi: 10.1111/j.1755-148X.2011.00838.x EDN: ONEBQV</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Salloum A, Bazzi N, Maalouf D, Habre M. Microneedling in vitiligo: a systematic review. Dermatol Ther. 2020;33(6):e14297. doi: 10.1111/dth.14297 EDN: CEBLPI</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ebrahim HM, Albalate W. Efficacy of microneedling combined with tacrolimus versus either one alone for vitiligo treatment. J Cosmet Dermatol. 2020;19(4):855–862. doi: 10.1111/jocd.13304 EDN: FTWNHF</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Wadhwa B, Relhan V, Goel K, et al. Vitamin D and skin diseases: a review. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2015;81(4):344–355. doi: 10.4103/0378-6323.159928</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Al-Smadi K, Ali M, Alavi SE, et al. Using a topical formulation of vitamin D for the treatment of vitiligo: a systematic review. Cells. 2023;12(19):2387. doi: 10.3390/cells12192387 EDN: TNRNUV</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Manzoor S, Sadia A, Siddique M, et al. Efficacy of microneedling combined with calcipotriol plus betamethasone in the treatment of vitiligo. J Pak Assoc Dermatol. 2024;34(4 Suppl):S25–S30.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ibrahim ZA, Hassan GF, Elgendy HY, Al-Shenawy HA. Evaluation of the efficacy of transdermal drug delivery of calcipotriol plus betamethasone versus tacrolimus in the treatment of vitiligo. J Cosmet Dermatol. 2019;18(2):581–588. doi: 10.1111/jocd.12704</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ezzedine K. et al. Revised classification/nomenclature of vitiligo and related issues: the Vitiligo Global Issues Consensus Conference. Pigment Cell Melanoma Res. 2012;25(3):E1–13. doi:1111/j.1755-148X.2012.00997.x. PMID: 22417114</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Iraji F, Asilian A, Talebzadeh Z, et al. Microneedling in combination with topical pimecrolimus 1% versus topical pimecrolimus 1% for the treatment of refractory stable vitiligo: a randomized clinical trial. Dermatol Res Pract. 2021;2021:5652140. doi: 10.1155/2021/5652140 EDN: ROASEZ</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ezzedine K, Soliman AM, Camp HS, et al. Psychometric properties and meaningful change thresholds of the vitiligo Area Scoring Index. JAMA Dermatol. 2025;161(1):39–46. doi: 10.1001/jamadermatol.2024.4534 EDN: OIKAHX</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Birlea SA, Costin GE, Norris DA. New insights on therapy with vitamin D analogs targeting the intracellular pathways that control repigmentation in human vitiligo. Med Res Rev. 2009;29(3):514–546. doi: 10.1002/med.20146</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
