Background: Hidradenitis suppurativa is a chronic inflammatory skin disease characterized by recurrent painful nodules, abscesses, and sinus tracts. Despite recommendations for stepwise, personalized therapy, rapid control of acute inflammation at the early stages of treatment remains an unresolved issue. This study evaluates the efficacy and safety of intralesional glucocorticoid administration combined with antibacterial therapy as an option for the initial stage of treatment. This approach may allow faster relief of inflammation, reduction of infiltration and pain, improvement in quality of life, and shortening of the preparation period before surgical treatment.
AIM: To evaluate the immediate outcomes of intralesional glucocorticoid administration in patients with hidradenitis suppurativa and to develop an initial treatment stage for patients with hidradenitis suppurativa.
Methods: We observed 25 patients with hidradenitis suppurativa of varying severity who received intralesional injections of a glucocorticoid drug once weekly for 5 weeks, against the background of systemic and topical antibiotic therapy in accordance with the 2024 European guidelines. Treatment efficacy was assessed using the IHS4 scale (International Hidradenitis Suppurativa Severity Score System), the DLQI (Dermatology Life Quality Index), and the VAS (visual analogue scale for pain) before and after the injections.
Results: The study demonstrated statistically significant results, including a reduction in pain intensity, improvement in quality of life, and a pronounced clinical response (p < 0.05).
Conclusion: The study showed that direct administration of glucocorticoids into the inflammatory lesion is effective and safe in the treatment of hidradenitis suppurativa. This method reduces infiltration and pain, as confirmed by both clinical outcomes and improved quality of life in patients.
Обоснование. Гнойный гидраденит ― хроническое воспалительное заболевание кожи, характеризующееся появлением рецидивирующих болезненных узлов, абсцессов и свищевых ходов. Несмотря на рекомендации по поэтапной, персонализированной терапии, остаются вопросы быстрого контроля острого воспаления на ранних этапах. Настоящее исследование оценивает эффективность и безопасность внутриочагового введения глюкокортикоидов в сочетании с антибактериальной терапией как варианта начального этапа лечения. Метод позволит быстрее купировать воспаление, уменьшить инфильтрацию и боль, улучшить качество жизни и сократить сроки подготовки к хирургическому этапу.
Цель исследования ― оценка непосредственных результатов внутриочагового введения глюкокортикоидов при лечении пациентов с гнойным гидраденитом; разработка начального этапа терапии пациентов с гнойным гидраденитом.
Методы. Под нашим наблюдением находилось 25 пациентов с гнойным гидраденитом различной степени тяжести, которым было проведено внутриочаговое введение глюкокортикоидного препарата (1 инъекция 1 раз в неделю в течение 5 недель) на фоне терапии системными и местными антибиотиками согласно Европейским рекомендациям 2024 года. Оценка эффективности лечения проводилась с помощью шкал IHS4 (Международная система оценки тяжести гнойного гидраденита), DLQI (Дерматологический индекс качества жизни) и ВАШ (визуальная аналоговая шкала боли) до и после инъекций.
Результаты. По результатам исследования получены статистически значимые результаты: снижение болевого синдрома, улучшение качества жизни, а также выраженный клинический ответ (p < 0,05).
Заключение. Исследование показало, что введение глюкокортикоидов непосредственно в очаг воспаления эффективно и безопасно при лечении гнойного гидраденита. Метод уменьшает инфильтрацию, снижает болевой синдром, что подтверждается как результатами клинического исследования, так и улучшением качества жизни пациентов.