<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36906</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv36906</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clovate therapy of steroid-sensitive dermatoses</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Кловейт в терапии стероидчувствительных дерматозов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Snarskaya</surname><given-names>Elena S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Снарская</surname><given-names>Елена Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSc, prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра кожных и венерических болезней ИПО; доктор мед. наук, профессор</p></bio><email>snarskaya-dok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shnakhova</surname><given-names>L. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шнахова</surname><given-names>Лидия Мухамедовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра кожных и венерических болезней ИПО; ассистент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Setchenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>17</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 17, NO6 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 17, №6 (2014)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36906">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36906</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The choice of a topical corticosteroid drug is a difficult problem for practical physician. Modern topical glucocorticosteroids are the most effective, as they unite the positive characteristics of previous drugs, their activity is comparable to that of fluorinated glucocorticoids, and their untoward effects (characteristic of hydrocortisone acetate) are the minimum. It is a class of modern potent drugs. One of them is Clovate® (active substance 0.05% clobethasol propionate; "Valeant", Canada). Prescription of a short course of Clovate during exacerbation and progress of severe psoriasis forms is safe and not associated with subclinical signs of augmenting adrenosuppression. "Step-down" therapy leads to a rapid clinical effect without side effects. Experience gained in the use of this method is presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Выбор топического кортикостероидного нередко представляет сложную задачу для практического врача. Современные топические глюкокортикостероиды являются более эффективными, поскольку они сочетают положительные свойства своих предшественников, обладают высокой активностью. Одним из представителей препаратов сильного класса активности является Кловейт© (действующее вещество 0,05% клобетазола пропионат, "Valeant", Канада). Назначение Кловейта коротким курсом в фазе обострения и прогрессирования тяжелых форм псориаза является безопасным и не сопровождается субклиническими признаками нарастания адреносупрессии. Применение метода "step-down''-терапии, позволяет быстро достичь клинического эффекта и избежать развития побочных эффектов. Приведен собственный клинический опыт применения этого метода.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>steroid-sensitive dermatoses</kwd><kwd>psoriasis vulgaris</kwd><kwd>topical therapy</kwd><kwd>IV generation glucocorticoids</kwd><kwd>clobethasol propionate</kwd><kwd>Clovate</kwd><kwd>"step-down" therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стероидчувствительные дерматозы</kwd><kwd>вульгарный псориаз</kwd><kwd>топическая терапия</kwd><kwd>глюкокортикостероиды IV поколения</kwd><kwd>клобетазола пропионат</kwd><kwd>Кловейт</kwd><kwd>"step-down''-терапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sterry W., Asadullah K. Topical glucocorticoid therapy in dermatology. Ernst. Schering Res. Found Workshop. 2002; 40: 39-54.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Pearce D.J., Stealey K.H., Balkrishnan R., Fleischer A.B. Jr., Feldman S.R. Psoriasis treatment in the United Stated at the end of the 20th century. Int. J. Dermatol. 2006; 45(4): 370-4.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Белоусова Т.А. Рациональное применение наружных глюкокортикостероидов в общей клинической практике. Русский медицинский журнал. 2006; 29: 2090-4.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Короткий Н.Г., Гамаюнов Б.Н., Тихомиров А.А. Практика применения новых наружных средств в лечении атопического дерматита. Клиническая дерматология и венерология. 2010; 1: 61-6.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бакулев А.Л., Кравченя С.С. Об эффективности и безопасности применения клобетазола пропионата коротким курсом у больных псориазом в фазе прогрессирования. Вестник дерматологии и венерологии. 2012; 3: 121-5.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Пинегин Б.В., Иванов О.Л., Пинегин В.Б. Роль клеток иммунной системы и цитокинов в развитии псориаза. Роcсийский журнал кожных и венерических болезней. 2013; 3: 19-24.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Хлебникова А.Н. Современные подходы к наружной терапии псориаза. Вестник дерматологии и венерологии. 2012; 1: 87-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Castela E.L., Archier J.V., Devaux S., Gallini A., Aractingi S., Cribier B., et al. Topical corticosteroids in plaque psoriasis: a systematic review of risk of adrenal suppression and skin atrophy. J. Eur. Acad. Dermatol. Venerol. 2012; 26(Suppl. 3): 47-51. doi: 10.1111/j.1468-3083.2012.04523.x.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Weston W.L., Fennessey P.V., Morelli J.V., Schwab H., Mooney J., Samson C., et al. Comparison of hypothalamus-pituitary-adrenal axis suppression from superpotent topical steroids by standard endocrine function testing and gas chromatographic mass spectrometry. J. Invest. Dermatol. 1988; 90(4): 532-5.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
