<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36883</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv36883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Difficulties in the diagnosis of systemic lupus erythematosus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трудности диагностики системной красной волчанки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tlish</surname><given-names>M. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тлиш</surname><given-names>Марина Моссовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, доцент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Naatyzh</surname><given-names>Zh. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Наатыж</surname><given-names>Жанна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат мед. наук, ассистент</p></bio><email>nzhannau@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sycheva</surname><given-names>N. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сычева</surname><given-names>Наталья Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат мед. наук, асситент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Boiko</surname><given-names>N. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат мед. наук, врач-дерматовенеролог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Irizelyan</surname><given-names>G. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иризелян</surname><given-names>Галина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-ревматолог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kuban State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Кубанский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinic</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">"City Qinic"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Consultation and Diagnosis Center, Territorial Clinical Hospital No. 2</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Краевая клиническая больница № 2 Минздрава России Краснодарского края</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 17, NO3 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 17, №3 (2014)</issue-title><fpage>36</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36883">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36883</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Three clinical cases are presented: women with systemic lupus erythematosus (SLE), diagnosed after comprehensive examinations including histological studies of skin biopsy specimens and immunologic studies: blood testing for antinuclear factor on HEp-2 cells with evaluation of the nucleus fluorescence type, testing for plasma lupus anticoagulant, rheumatoid factor, antiphospholipid IgG and IgM, double-stranded DNA, and antinuclear auto-IgG to AMA-M2 (by the immunoblotting method). At first the disease clinically manifested only by skin involvement of the discoid lupus type on the face or head. SLE was diagnosed 1.5, 2, and 4 years after the skin involvement, in one case - disseminated lupus erythematosus in the presence of chronic nephritis, later classified as class IV lupus nephritis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлено 3 клинических наблюдения женщин, больных системной красной волчанкой, диагностика которой потребовала комплексного обследования больных с включением гистологического исследования биоптатов кожи, а также иммунологических исследований: анализ крови на антинукле-арный фактор на НЕр-2 клетках с определением типа свечения ядра, волчаночный антикоагулянт в плазме крови, ревматоидный фактор, антитела к фосфолипидам класса IgG и IgM, двуспиральной ДНК, антинуклеарные антитела класса IgG аутоантитела IgG к АМА-М2 (методом иммуноблот-та). При этом клиническая картина вначале проявлялась лишь кожным поражением типа диско-идной красной волчанки лица или волосистой части головы. Диагностирована системная красная волчанка спустя 1,5, 2 и 4 года соответственно после возникновения кожных высыпаний в одном случае - в виде диссеминированной формы красной волчанки на фоне хронического нефрита в дальнейшем классифицированного как люпус-нефрит IV класса.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>systemic lupus erythematosus</kwd><kwd>diagnosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>системная красная волчанка</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Скрипкин Ю.К., Бутов Ю.С., ред. Клиническая дерматовенерология. в 2 т. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009. т. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Шостак Н.А., Клименко А.А. Системная склеродермия: современная классификация и методы лечения. Consilium medicum. 2011; 9: 911-95.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бертсиас Г.И. Рекомендации EULAR по лечению системной красной волчанки. Научно-практическая ревматология. 2008; 1: 93-6</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Белік І.Ю. Патогенетичніоснови та принципи ведення хворих на хронічний червоний вовчак з використанням метаболічної терапії: Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. Харьков; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Клюквина Н.Г., Шекшина С.В., Насонов Е.Л. Современный взгляд на лечение системной красной волчанки. Русский медицинский журнал. 2002; 6: 307-11.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Амосова Е.Н., Якименко И.Л. Характеристика дебюта системной красной волчанки в современных условиях. Украинский ревматологический журнал. 2000; 2: 22-4.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Дядык А.И., Багрий А.Э. Системная красная волчанка. Донецк: Регион; 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Белик И.Е. Кожная красная волчанка: классификация, диагностика, тактика ведения больных. Дерматологiя та венерологiя. 2009; 3: 44-50.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Болотная Л.А. Кожа и слизистые. В кн.: Дядык А.И., Багрий А.Э. Системная красная волчанка. Донецк: Регион; 2003: 275-89.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Свинцицкий А.С. Системная красная волчанка: особенности клинической симптоматики. Doctor. 2002; 1: 22-6.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Насонов Е.Л. Перспективы развития ревматологии в XXI веке. Русский медицинский журнал. 2001; 23: 1031-3.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Цветкова Г.М., Мордовцева В.В., Вавилов А.М., Мордовцев В.Н. Патоморфология болезней кожи. М.: Медицина; 2003: 185-95.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Yell J.A., Wojnarowska F., Allen J., Burge S.M. Bullous systemic lupus erythematosus-a variable disease. Lupus. 1993; 2(6): 383-5.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Elder D.E., Elenitsas R., Johnson Jr. B., Murphy G.F., eds. Lever’s histopatology of the skin. 9th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2005.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
