<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36757</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv36757</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ADALIMUMAB IN PSORIASIS: OUR FIRST EXPERIENCE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Наш первый опыт применения адалимумаба при псориазе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kochergin</surname><given-names>N. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кочергин</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф.</p></bio><email>nkocha@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Potekayev</surname><given-names>N. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Потекаев</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>L. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Serov</surname><given-names>D. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Серов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотр.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Olisova</surname><given-names>O. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Олисова</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Babushkin</surname><given-names>A. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бабушкин</surname><given-names>А. М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ханты-Мансийский клинический кожно-венерологический диспансер</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2012)</issue-title><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36757">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36757</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Severe refractory psoriasis is often a difficult therapeutic problem. Classical total systems antipsoriatic therapeutic protocols are now supplemented by modern high-technological highly effective biological preparations. Basic data on anticytokine drugs are presented. The results of the first use of adalimumab (the first Russian drug) have demonstrated its high clinical efficiency: dynamic reduction of the psoriasis activity and dissemination index (PASI) and of dermatological quality of life index, good compliancy and convenient use in an outpatient setting.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Тяжелый рефрактерный псориаз нередко представляет собой трудно решаемую терапевтическую задачу. Классические виды системной антипсориатической терапии сегодня дополняются современными высокотехнологичными и высокоэффективными биологическими препаратами. Представлены основные сведения об антицитокиновых препаратах, и на примере первого российского опыта применения адалимумаба продемонстрирован его высокий клинический эффект с динамичной редукцией индекса активности и распространенности поражения при псориазе (PASI) и дерматологического индекса качества жизни (ДИКЖ), отличной комплаентностью и удобством использования в амбулаторной дерматологической практике.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>PASI</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>antipsoriatic therapy</kwd><kwd>adalimumab</kwd><kwd>PASI</kwd><kwd>dermatological quality of life index</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>антипсориатическая терапия</kwd><kwd>адалимумаб</kwd><kwd>дерматологический индекс качества жизни</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Dubertret L., Mrowietz U., Ranki A., van de Kerkhof P.C., Chimenti S., Lotti T., Schäfer G.; EUROPSO Patient Survey Group. European patient perspectives on the impact of psoriasis: the EUROPSO patient membership survey. Br. J. Dermatol. 2006; 155(4): 729—36.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Winterfield L.S., Menter A., Gordon K., Gottlieb A. Psoriasis treatment: current and emerging directed therapies. Ann. Rheum. Dis. 2005; 64(suppl. 2): ii87—90.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Mrowietz U., Kragballe K., Nast A., Reich K. Strategies for improving the quality of care in psoriasis with the use of treatment goals-a report on an implementation meeting. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2011; 25(suppl. 3): 1—13. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04033.x.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Boehncke W.H., Boehncke S., Tobin A.M., Kirby B. The 'psoriatic march': a concept of how severe psoriasis may drive cardiovascular comorbidity. Exp. Dermatol. 2011; 20(4): 303—7. doi: 10.1111/j.1600-0625.2011.01261.x.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Love T.J., Qureshi A.A., Karlson E.W., Gelfand J.M., Choi H.K., et al. Prevalence of the metabolic syndrome in psoriasis: results from the National Health and Nutrition Examination Survey, 2003—2006. Arch. Dermatol. 2011; 147(4): 419—24.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Reich K., Langley R.G., Lebwohl M., Szapary P., Guzzo C., Yeilding N., et al. Cardiovascular safety of ustekinumab in patients with moderate to severe psoriasis: results of integrated analyses of data from phase II and III clinical studies. Br. J. Dermatol. 2011; 164(4): 862—72. doi: 10.1111/j.1365-2133.2011.10257.x.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Cargill M., Schrodi S., Chang M., Garcia V.E., Brandon R., Callis K.P., et al. A large-scale genetic association study confirms IL12B and leads to the identification of IL23R as psoriasis-risk genes. Am. J. Hum. Genet. 2007; 80(2): 273—90.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Nechansky A., Kircheis R. Immunogenicity of therapeutics: a matter of efficacy and safety. Expert Opin. Drug Discov. 2010; 5(11): 1067—79.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Menter A., Korman N.J., Elmets C.A., Feldman S.R., Gelfand J.M., Gordon K.B, et al.; American Academy of Dermatology Work Group. Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic arthritis: section 6. Guidelines of care for the treatment of psoriasis and psoriatic arthritis: case-based presentations and evidence-based conclusions.J. Am. Acad. Dermatol. 2011; 65(1): 137—74.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Papp K., Gulliver W., Lynde C., Poulin Y., Ashkenas J.; Canadian Psoriasis Guidelines Committee. Canadian guidelines for the management of plaque psoriasis: overview. J. Cutan. Med. Surg. 2011; 15(4): 210—9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Smith C.H., Anstey A.V., Barker J.N., Burden A.D., Chalmers R.J., Chandler D.A., et al.; Chair of Guideline Group. British Association of Dermatologists' guidelines for biologic interventions for psoriasis 2009. Br. J. Dermatol. 2009; 161(5): 987—1019.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Menter A., Tyring S.K., Gordon K.B., Kimball A.B., Leonardi C.L., Langley R.G., et al. Adalimumab therapy for moderate to severe psoriasis: A randomized, controlled phase III trial. J. Am. Acad. Dermatol. 2008; 58(1): 106—15.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Revicki D.A., Willian M.K., Menter A., Gordon K.B., Kimball A.B., Leonardi C.L., et al. Impact of adalimumab treatment on patient-reported outcomes: results from a Phase III clinical trial in patients with moderate to severe plaque psoriasis. J. Dermatol. Treat. 2007; 18(6): 341—50.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Saurat J.H., Stingl G., Dubertret L., Papp K., Langley R.G., Ortonne J.P., et al.; CHAMPION Study Investigators. Efficacy and safety results from the randomized controlled comparative study of adalimumab vs. methotrexate vs. placebo in patients with psoriasis (CHAMPION). Br. J. Dermatol. 2008; 158(3): 558—66.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Burmester G.R., Mease P., Dijkmans B.A., Gordon K., Lovell D., Panaccione R., et al. Adalimumab safety and mortality rates from global clinical trials of six immune-mediated inflammatory diseases. Ann. Rheum. Dis. 2009; 68(12): 1863—9.doi: 10.1136/ ard.2008.102103.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Van den Bosch F., Manger B., Goupille P., McHugh N., Rodevand E., Holck P., et al. Effectiveness of adalimumab in treating patients with active psoriatic arthritis and predictors of good clinical responses for arthritis, skin and nail lesions. Ann. Rheum. Dis. 2010; 69(2): 394—9.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ortonne J.P., Chimenti S., Reich K., Gniadecki R., Sprngel P., Unnebrink K., et al. Efficacy and safety of adalimumab in patients with psoriasis previously treated with anti-tumour necrosis factor agents: subanalysis of BELIEVE. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2011; 25(9): 1012—20. doi: 10.1111/j.1468-3083.2010.03944.x.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Gordon K., Papp K., Poulin Y., Gu Y., Rozzo S., Sasso E.H. Longterm efficacy and safety of adalimumab in patients with moderate to severe psoriasis treated continuously over 3 years: results from an open-label extension study for patients from REVEAL. J. Am. Acad. Dermatol. 2012; 66(2): 241—51.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
