<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36741</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv36741</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">T-Cell cutaneous lymphoma: diagnostic difficulties</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Т-клеточная лимфома кожи: трудности диагностики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Olisova</surname><given-names>O. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Олисова</surname><given-names>Ольга Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, профессор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grabovskaya</surname><given-names>O. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грабовская</surname><given-names>Ольга Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат мед. наук, ассистент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tetushkina</surname><given-names>I. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тетушкина</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kosoukhova</surname><given-names>O. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Косоухова</surname><given-names>Ольга Андреевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>olya_kosouhova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M.Setchenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>4</fpage><lpage>6</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36741">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36741</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A clinical case with T-cell cutaneous lymphoma is presented. The condition was difficult to diagnose because of polymorphic clinical picture, simulating various chronic diseases of the skin. The clinical picture of cutaneous disease in a woman aged 77 years resembled over a period of 3 years lupus erythematosus, sarcoidosis, or erythema multiforme exudativum, manifesting by macular and plaque efflorescence. Т-сєіі lymphoma was diagnosed only after emergence of the nodules. The diagnosis was confirmed by immunohistological studies with antibodies to CD3, CD4, CD5, CD8, CD20, and Ki-67 proteins. The proliferation index was 55.4%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Приведено описание клинического наблюдения Т-клеточной лимфомы кожи, показана сложность диагностики в связи с полиморфизмом клинической картины, имитирующей различные хронические заболевания кожи. На протяжении 3 лет заболевание кожи у женщины 77 лет напоминало клиническую картину красной волчанки, саркоидоза, многоформной экссудативной эритемы, проявляясь различной пятнисто-бляшечной сыпью. Лишь при появлении узлов диагностировали Е-клеточную лимфому, подтвержденную иммуногистологическими исследованиями с антителами к белкам CD3, CD4, CD5, CD8, CD20 и Ki-67. Индекс пролиферации составил 55,4%. Литературные данные включают анализ 5 литературных источников.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>T-cellular cutaneous lymphoma</kwd><kwd>immunohistological diagnosis</kwd><kwd>mycosis fungoides</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Т-клеточная лимфома кожи</kwd><kwd>иммуногистологическая диагностика</kwd><kwd>грибовидный микоз</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Петренко Е.В. Совершенствование ранней диагностики Т-клеточных лимфом кожи на основе оценки экспрессии ТsPO (периферического бензодиазепинового рецептора) как маркера интенсивности пролиферации опухолевых клеток: Автореф. дис.. канд. мед. наук. М.; 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Burg G., ed. Atlas of cancer of the skin. New York: Churchill Livingstone; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Weenig P.H., Gibson L.E. Cutaneous lymphomas and leukemias. In: Nouri K., ed. skin cancer. Mc Grow-Hill; 2008: 168-94.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Потекаев Н.С., Приколаб И.П., Пальцев М.А., Иванов А.А. Современные представления о лимфомах кожи и рабочая формула для их классификации. В сб.: Потекаев Н.С., ред. Гемобластозы кожи. М.: I ММИ им. И.М. Сеченова; 1987: 4-36.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Вульф К., Джонсон Р., Сюрмонд Д. Дерматология по Томасу Фицпатрику, атлас-справочник. Пер. с англ. М.: Практика; 2007: 624.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
