Russian Journal of Skin and Venereal DiseasesRussian Journal of Skin and Venereal DiseasesРоссийский журнал кожных и венерических болезней1560-95882412-9097Eco-Vector3672310.17816/dv36723ArticlesСтатьиResearch ArticleQUANTITATIVE METHODS FOR EVALUATING THE PROCESS ACTIVITY IN THE DIAGNOSIS AND TREATMENT OF T-CELLULAR SKIN LYMPHOMASПрименение количественных способов оценки активности процесса в диагностике и лечении Т-клеточных лимфом кожиMoiochkovV. AМолочковВ. А.

д-р мед. наук, проф.

KovriginaA. MКовригинаА. М.

д-р биол. наук

MoiochkovA. VМолочковА. В.

д-р мед. наук, проф.

KaraulovA. VКарауловА. В

член-корр. РАМН, д-р мед. наук, проф.

MenshchikovaG. VМеньщиковаГ. В.

канд. мед. наук, ассистент

FedorovskayaA. VФедоровскаяА. В.

аспирант

fedorovskaya84@yandex.ruYefimovichI. VЕфимовичИ. В.

аспирант

iraefimov_115@rambler.ruГУ МОНИКИ им. М.Ф. ВладимирскогоФГБУ Гематологический научный центр Минздрава РоссииПервый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России15102012155NO5 (2012)№5 (2012)4721072020Copyright ©; 2012, Eco-VectorCopyright ©; 2012, ООО "Эко-Вектор"2012Eco-VectorООО "Эко-Вектор"https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36723

Precise standardized measurements are essentialfor the diagnosis and treatment of Sezary ’s syndrome (mycosis fungoides). The T-cellular skin lymphoma (T-CSL) severity index (SI) has been suggested in 2005. Evaluation of this index is a simple to use quantitative indicator of the disease activity in cases with involvement of many organs and systems (skin, lymph nodes, circulatory system, viscera) and a prognostically significant characteristic in multifactorial analysis. The index, quantitatively reflecting the disease activity in all involved organs and systems, effectively supplements the TNM classification in clinical practice and research.

В дерматологии существует необходимость в точных стандартизованных количественных оценках для грибовидного микоза/синдрома Сезари. Описано применение индекса тяжести (ИТ) Т-клеточной лимфомы кожи (Т-КЛК), разработанного в 2005 г. ИТ Т-КЛК — достаточно простой в использовании количественный индикатор активности заболевания при поражении различных органов и систем (кожа, лимфатические узлы, система кровообращения, внутренние органы) и прогностически значимый показатель при многофакторном анализе. ИТ Т-КЛК в клинической практике и исследованиях может эффективно дополнять классификацию по системе TNM (международная классификация стадий развития раковых опухолей), позволяя количественно отразить активность заболевания во всех пораженных органах и системах.

T-cellular skin lymphomamycosis fungoidesprognostic significanceprognostic factorsprognostic indexseverity indexSezary ’s syndromesurvivalТ-клеточная лимфома кожигрибовидный микозпрогностическая значимостьпрогностические факторыпрогностический индексиндекс тяжестисиндром СезаривыживаемостьCriscione V.D., Weinstock M.A. Incidence of cutaneous T-cell lymphoma in the United States, 1973—2002. Arch Dermatol. 2007; 143(7): 854—9.Willemze R., Jaffe E.S., Burg G., Cerroni L., Berti E., Swerdlow S.H., et al. WHO-EORTC classification for cutaneous lymphomas. Blood 2005; 105(10): 3768—85.Bunn P.A.Jr., Lamberg S.I. Report of the Committee on Staging and Classification of Cutaneous T-Cell Lymphomas. Cancer Treat Rep. 1979; 63(4): 725—8.Kim E.J., Hess S., Richardson S.K., Newton S., Showe L.C., Benoit B.M., et al. Immunopathogenesis and therapy of cutaneous T cell lymphoma. J. Clin. Invest. 2005; 115(4): 798—812.Kim Y., Reddy S., Kim E.J. et al. Romidepsin (depsipeptide, FK228) induces clinically significant responses in treatment-refractory CTCL: further report of an international, multicenter study. Oral presentation at: American Society of Hematology Meeting, Atlanta, Dec 8—11, 2007. ISSN: 0190-9622. doi: 10.1016/j.jaad.2007.01.044.Dippel E., Goerdt S., Assaf C., Stein H., Orfanos C.E., et al. Cutaneous T-cell lymphoma severity index and T-cell gene rearrangement. Lancet 1997; 350(9093): 1776—7.Olsen E., Vonderheid E., Pimpinelli N., Willemze R., Kim Y., Knobler R., et al.; ISCL/EOrTc. Revisions to the staging and classification of mycosis fungoides and Sezary syndrome: a proposal of the International Society for Cutaneous Lymphomas (ISCL) and the cutaneous lymphoma task force of the European Organization of Research and Treatment of Cancer (EORTC). Blood 2007; 110(6): 1713—22.Stevens S.R., Ke M.S., Parry E.J., Mark J., Cooper K.D. Quantifying skin disease burden in mycosis fungoides-type cutaneous T-cell lymphomas: the severity-weighted assessment tool (SWAT). Arch. Dermatol. 2002; 138(1): 42—8.The National Comprehensive Cancer Network mycosis fungoides/Sezary syndrome clinical practice guidelines in oncology (version 3.2008) Available from: URL. Accessed December 4, 2008. http://www.nccn.org.