<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Skin and Venereal Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский журнал кожных и венерических болезней</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9588</issn><issn publication-format="electronic">2412-9097</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36387</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/dv36387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Sluchay generalizovannoy formy bolezni Kheyli-Kheyli, assotsiirovannoy s adenomoy-mielolipomoy nadpochechnika</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Случай генерализованной формы болезни Хейли-Хейли, ассоциированной с аденомой-миелолипомой надпочечника</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makhneva</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Махнева</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>G A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Г А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yankovskaya</surname><given-names>N I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Янковская</surname><given-names>Н И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chepik</surname><given-names>A S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чепик</surname><given-names>А С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Beloshitskiy</surname><given-names>M E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белошицкий</surname><given-names>М Е</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Proshin</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прошин</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Molochkov</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Молочков</surname><given-names>В А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиид-р мед. наук, проф; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Beletskaya</surname><given-names>L V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белецкая</surname><given-names>Л В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделение дерматовенерологии и дерматоонкологиинауч. сотр; ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>15</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36387">https://rjsvd.com/1560-9588/article/view/36387</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper describes a case of generalized Hailey-Hailey disease associated with adrenal adenoma-myelolipoma in a 38-year-old woman. Erythematous-squamatous, vesicular eruptions on the skin of the abdomen and lower extremities first appeared at the age of 30 years. Concurrently with skin eruptions, there was periodically occurring headache and extremity pains, episodes of blood pressure elevation, weight gain, and multiple spontaneous bone fractures. When the patient was 37 years old, she was diagnosed as having a mixed adrenal tumor (adenoma-myelolipoma). Endoscopic retroperitoneal adrenalectomy was carried out. Within the following 2 months after surgery, skin eruptions took generalized forms with natural folds being involved in the pathological process. The investigators identified the gene (ATP2C1) responsible for the occurrence of Hailey-Hailey disease. The above gene encodes Ca2+-transport ATPase (SPCA1) that is synthesized by the tissue cells of all organs. These findings suggest that ATP2C1 gene mutation may result in the development of an extracutaneous pathological phenotype, for example, in visceral lesions and/or tumor development, which is seen in severe cases of Hailey-Hailey disease. To support or disprove the above assumption needs further collection of information on the similar document-based notified clinical cases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описана генерализованная форма болезни Хейли-Хейли, ассоциированная с аденомой-миелолипомой надпочечника у 38-летней женщины. Впервые эритематозно-сквамозные, везикулезные высыпания на коже живота и нижних конечностей появились в возрасте 30 лет. Одновременно с кожными высыпаниями отмечены периодически возникающие головные боли и боли в конечностях, эпизоды подъема артериального давления, увеличение массы тела и множественные спонтанные переломы костей. В возрасте 37 лет пациентке диагностировали смешанную опухоль надпочечника - аденому-миелолипому. Производили эндоскопическую ретроперитонеальную адреналэктомию с опухолью. В течение последующих 2 мес после операции кожные высыпания приняли генерализованный характер с вовлечением в патологический процесс естественных складок. Исследователи установили ген, ответственный за возникновение болезни Хейли-Хейли - ATP2C1. Указанный ген кодирует Ca2+-транспортную АТФазу (SPCA1), которая синтезируется клетками ткани всех органов. Эти данные позволяют предположить, что мутация гена ATP2C1 может привести к формированию экстракутанного патологического фенотипа, например к поражению внутренних органов и/или развитию опухоли, которое наблюдается в тяжелых случаях болезни Хейли-Хейли. Для того чтобы подтвердить или опровергнуть высказанное предположение, необходим дальнейший сбор информации об аналогичных документально зарегистрированных клинических случаях.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hailey-Hailey disease</kwd><kwd>tumor</kwd><kwd>gene mutation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Хейли-Хейли</kwd><kwd>опухоль</kwd><kwd>мутация гена</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белецкая Л. В., Данилова Т. А. // Иммунолюминесценция в медицине / Под ред. Е. Н. Левиной. - М., 1977. - С. 145-183.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Белецкая Л. В., Махнева Н. В. Меченые антитела в нормальной и патологической морфологии (атлас). - М., 2000. - С. 14-16.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Беренбейн Б. А. // Дифференциальная диагностика кожных болезней: Руководство для врачей / Под ред. Б. А. Беренбейна, А. А. Студницына. - М., 1989. - С. 235-238.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Данис Ю. К., Чяпонис Й. Й., Гедминас Ю. А., Гядутене Д. И. // Пробл. эндокринол. - 1990. - № 3. - С. 41-42.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Трофимов В. М., Калинин А. П., Краснов Л. М. // Рос. мед. журн. - 1992. - № 3. - С. 27-28.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Amagai M., Kobayashi M., Wakabayashi K. et al. // Keio J. Med. - 2001. - Vol. 50, N 2. - P. 109-116.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bishop E., Eble J. N., Cheng L. et al. // Am. J. Surg. Pathol. - 2006. - Vol. 30, N 7. - P. 838-843.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Chang K. C., Chen P. I., Huang Z. H. et al. // Cancer Genet. Cytogenet. - 2002. - Vol. 1. - P. 77-80.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Cyran K. M., Kenney Ph. J., Memel D. S., Inas Y. // Am. J. Roentgenol. - 1996. - Vol. 166. - P. 395-400.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Foggia L., Hovnanian A. // Am. J. Med. Genet. C: Semin. Med. Genet. - 2004. - Vol. 131, N 1. - P. 20-31.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Galimberti R. L., Kowalczuk A. M., Bianchi O. et al. // Int. J. Dermatol. - 1988. - Vol. 27, N 7. - P. 495-500.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gunteski-Hamblin A. M., Clarke D. M., Shull G. E. // Biochemistry. - 1992. - Vl. 31, N 33. - P. 7600-7608.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hu Z., Bonifas J. M., Beech J. et al. // Nat. Genet. - 2000. - Vol. 24, N 1. - P. 61-65.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Makhneva N. V., Beletskaya L. V. // J. Dermatol. - 2007. - Vol. 34. - P. 410-412.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Mckenna T. J., Houch A. J., Dean R., Page D. L. // Am. J. Clin. Pathol. - 1980. - Vol. 73, N 3. - P. 443-447.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Okunade G. W., Miller M. L., Azhar M. et al. // J. Biol. Chem. - 2007. - Vol. 282, N 36. - P. 26517-26527.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Oliva A., Duarte B., Hammadeh R. et al. // Surgery. - 1988. - Vol. 103, N 6. - P. 711-715.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Osborn M., Smith M., Senbanjo T. et al. // Cytopathology. - 2002. - Vol. 13. - P. 242-246.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Paluso A. M., Bonifas J. M., Ikeda S. et al. // Genomics. - 1995. - Vol. 30, N 1. - P. 77-80.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Richard G., Korge B. P., Wright A. R. et al. // J. Invest. Dermatol. - 1995. - Vol. 105, N 3. - P. 357-360.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Sudbrak R., Brown J., Dobson-Stone C. et al. // Hum. Mol. Genet. - 2000. - Vol. 9, N 7. - P. 1131-1140.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
