The assessment of the current state of woody plants in the park of the Peter the Great Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute RAS (BIN RAS) was based on a detailed examination of 363 trees and shrubs belonging to 226 species and forms from 77 genera, which is about 18% of the taxonomic composition of the collection. The winter hardiness of plants, estimated through frost damage, still determines the possibility of their cultivation in St. Petersburg. Moreover, if in the past the most important was to study winter hardiness and the response of introduced plants to cold and unfavorable winters, now comprehensive, multifaceted studies of the levels of adaptability, stability and longevity of plants are required. There is a wider spread of diseases caused by oomycetes and other pathogens, which lead to the dieback of the shoot system, root rot, and plant rotting out. The assessment considered the ongoing and increasing climate warming. There is a large group of plants that have not exhibited negative response to changes in heat supply. There is a third group of species that have improved their state due to the decrease and ceasing of freezing under warmer and longer growing season and milder wintering conditions.
Оценка современного состояния древесных растений в парке Ботанического сада Петра Великого БИН РАН выполнена на основе детального обследования 363 экземпляров деревьев и кустарников, относящихся к 226 видам и формам из 77 родов, что составляет около 18 % от таксономического состава коллекции. Зимостойкость растений, оцениваемая через повреждаемость морозами, по-прежнему определяет возможность их культуры в Санкт-Петербурге. Если в прошлом важнейшим было изучение зимостойкости и реакции интродуцентов на холодные и неблагоприятные зимы, то сейчас требуются комплексные многоплановые исследования уровней адаптации, устойчивости и долговечности растений. Наблюдается более широкое распространение болезней, вызываемых оомицетами и другими патогенами, которые приводят к усыханию побеговой системы, корневым гнилям и выпреванию растений. Оценка сделана в условиях продолжающегося и усиливающегося потепления климата. Даже в таких условиях, имеется большая группа растений, которые пока не реагируют в худшую сторону на повышение теплообеспеченности. Есть третья группа видов, улучшивших свое состояние за счет уменьшения и прекращения обмерзания в условиях более теплого и продолжительного вегетационного сезона и более мягких условий перезимовки.