<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Computer and System Sciences International</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Computer and System Sciences International</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия Российской академии наук. Теория и системы управления</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0002-3388</issn><issn publication-format="electronic">3034-6444</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">699197</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S3034543X25060031</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>OPTIMAL MANAGEMENT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИМАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SYNTHESIS OF TIME-OPTIMAL CONTROL FOR AN INVERSE LINEAR PENDULUM ON A CART</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СИНТЕЗ ОПТИМАЛЬНОГО БЫСТРОДЕЙСТВИЯ ДЛЯ ОБРАТНОГО ЛИНЕЙНОГО МАЯТНИКА НА ТЕЛЕЖКЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ananievski</surname><given-names>I. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ананьевский</surname><given-names>И. М.</given-names></name></name-alternatives><email>anan@ipnnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">IPMech RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ИПМех РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2025)</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-23"><day>23</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-12-22"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjsvd.com/0002-3388/article/view/699197">https://rjsvd.com/0002-3388/article/view/699197</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A mechanical system is considered, which is an inverted pendulum mounted on a cart. The cart moves along a horizontal line under the action of a bounded control force. The pendulum can deflect in a vertical plane passing through this line. The dynamics of the system is studied in a linear approximation. Based on Pontryagin’s maximum principle, the problem of synthesizing the optimal speed of movement of the cart to a given point on the line with the pendulum stopping in the upper position is solved. A description of the sets in the phase space on which the control function changes sign is given, the behavior of the optimal trajectories is studied. The approach used consists of sequentially solving the problems of time-optimal control for subsystems of lower dimension.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматривается механическая система, представляющая собой перевернутый маятник, установленный на тележке. Тележка перемещается вдоль горизонтальной прямой под действием ограниченной управляющей силы. Маятник может отклоняться в вертикальной плоскости, проходящей через эту прямую. Динамика системы изучается в линейном приближении. На основе принципа максимума Понтрягина решена задача синтеза оптимального по быстродействию перемещения тележки в заданную точку прямой с остановкой маятника в верхнем положении. Дано описание множеств в фазовом пространстве, на которых управляющая функция меняет знак, изучено поведение оптимальных траекторий. Примененный подход состоит в последовательном решении задач оптимального быстродействия для подсистем меньшей размерности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Inverted pendulum</kwd><kwd>bounded control</kwd><kwd>active dynamic absorber</kwd><kwd>time-optimal control</kwd><kwd>maximum principle</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>линейная управляемая система</kwd><kwd>обратный маятник</kwd><kwd>оптимальное быстродействие</kwd><kwd>принцип максимума Понтрягина</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках Госзадания 124012500443-0.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Фельдбаум А.А. О синтезе оптимальных систем с помощью фазового пространства // АиТ. 1955. Т. 16. №2. С. 129–149.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Понтрягин Л.С., Болтянский В.Г., Гамкрелидзе Р.В., Мищенко Е.Ф. Математическая теория оптимальных процессов. М.: Наука, 1983. 392 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ананьевский И.М., Думаев Н.А. Наискорейшее успокоение линейного обратного маятника с помощью динамического гасителя // Изв. РАН. ТиСУ. 2024. № 3. С. 11–25.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ананьевский И.М. Синтез оптимального быстродействия для одной линейной системы четвертого порядка // ПММ. 2024. Т. 88. Вып 5. С. 665–678.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Форманский А.М. Управление движением неустойчивых объектов. М.: Физматлит, 2014. 229 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мартинченко Ю.Г., Форманский А.М. Управляемый маятник на подвижном основании // Изв. РАН. МТТ. 2013. № 1. С. 9–23.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рапопорт Л.Б., Генералов А.А. Управление перевернутым маятником на колесе // АиТ. 2022. № 8. С. 3–28.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gordillo F., Aracil J. A. New Controller for the Inverted Pendulum on a Cart // Intern. J. Robust Nonlinear Control. 2008. № 18. P. 1607–1621.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Габриелян М.С., Красовский Н.Н. К задаче о стабилизации механической системы // ПММ. 1964. Т. 28. Вып. 5. С. 801–811.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ананьевский И.М., Анохин Н.В. Управление пространственным движением многозвенного перевернутого маятника с помощью момента, приложенного к первому звену // ПММ. 2014. Т. 78. Вып. 6. С. 755–765.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Лавровский Э.К. О быстродействии в задаче управления вертикальным положением маятника с помощью перемещения его основания // Изв. РАН. ТиСУ. 2021. № 1. С. 42–51.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Голубев Ю.Ф. Оптимальное по быстродействию управление перемещением неустойчивого стержня // Изв. РАН. ТиСУ. 2008. № 5. С. 42–50.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Решмин С.А., Черноусько Ф.Л. Оптимальное по быстродействию управление перевернутым маятником в форме синтеза // Изв. РАН. ТиСУ. 2006. № 3. С. 51–62.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Черноусько Ф.Л., Акуленко Л.Д., Соколов Б.Н. Управление колебаниями. М.: Наука, 1980. 384 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Каюмов О.Р. Оптимальное по быстродействию перемещение платформы с осцилляторами // ПММ. 2021. Т. 85. Вып. 6. С. 699–718.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Chernousko F.L., Ananievski I.M., Reshmin S.A. Control of Nonlinear Dynamical Systems. Methods and Applications. Berlin, Heidelberg: Springer, 2008. 396 p.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kalman R.E., Falb P.L., Arbib M.A. Topics in Mathematical System Theory. N.Y.: McGraw-Hill, 1969. 358 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
